Shalom u Braja Paz y Bendicion para ti.
Aunque no estoy de acuerdo con todas las afirmaciones de este senior Santomauro que me parece antisemita, de todas formas reconozco todo lo que dice acerca del Codigo Real, y de la persona del seudo rabino Dan Ben Abraham.
Que la Gracia y Misericordia de Yeshua nuestro Mesias esten contigo.
Salmos 138:
3 El día que clamé, me respondiste; Me fortaleciste con vigor en mi alma. 4 Te alabarán, oh Adonai , todos los reyes de la tierra, Porque han oído los dichos de Tu boca. 5 Y cantarán de los caminos de Adonai Elohim, Porque la Gloria de Adonai es grande. 6 Porque Adonai Elohim es Excelso, y atiende al humilde, Mas al altivo mira de lejos.
Shoshana Eliab
El Hombre detrás de
“El Código Real”.
Por Pablo Santomauro.
Dan Ben Avraham autor del Codigo Real.
El Código Real es una versión retorcida del Nuevo Testamento que está en circulación entre ciertos judíos mesiánicos y algunos cristianos desprevenidos desde el 2005.
La versión es una creación del" Rabino" Dan Ben Avraham, también llamado Daniel Hayyim [1], ex-pastor bautista nacido en Cuba de nombre Daniel Hernández, quien ejerció su pastorado por algunos años en Venezuela [2].
En la actualidad es presidente (fundador) de la Alianza Mesiánica Israelita (AMI).
NO existen datos específicos de cómo Daniel Hernández se convirtió al judaísmo mesiánico ni de su ordenación, por lo que podemos afirmar que Dan Ben Avraham NO es rabino, ni judío, ni tampoco mesiánico (en el sentido que su traducción socava la Deidad del Mesías).
La agenda de Dan Ben Avraham no es ningún secreto para el buen observador. En su libro, “Israel, Misterio y Revelación”, Dan pregona la necesidad de que los creyentes deben aceptar nuevamente la Ley y vivir de acuerdo a sus preceptos.
Este seudo "rabino" afirma:
“…decir que la Ley es contraria a la gracia es un grave error teológico que resulta de una incorrecta interpretación de las controversias rabínicas entre Yeshúa y los diferentes grupos de sectas judías del primer siglo.” …”El resultado de esta forma de pensamiento ha sido una teología y una generación de creyentes formados por esa teología que inconscientemente rechaza la Toráh (Ley) por considerarla contraria a la gracia.” (p. 89); “todos los discípulos del Mesías deberían conocer la Toráh y vivir en obediencia a la Toráh como explicada por el Mesías para venir a ser semejantes a Yeshúa.” (p. 167).[3]
Es obvio que nuestro rabino, por más mesiánico que diga ser, promueve un regreso a la Ley, o sea, que el creyente en Cristo que ha sido liberado por el Evangelio de la Gracia vuelva a hacerse esclavo de la Ley.
Como si esto fuera poco, además de la patente reducción (o negación) de la Deidad de Jesus El Mesias en la versión del Código Real, como ya lo ha señalado César Vidal en su primer artículo sobre el tema (La Estafa del Código Real)[4],
existen rumores bien fundados provenientes de la comunidad mesiánica, de que Dan Ben Avraham está enseñando ahora que Jesús (Yeshúa) no es Dios y que nació como resultado de las relaciones sexuales de María y José [5].
Sigamos penetrando en la ideología de nuestro rabino para comprender más el origen y la naturaleza del Código Real. Para poner al lector en contexto, el material a tratar a continuación nace a consecuencia de la renuncia de un representante de AMI en Venezuela, Alfredo Zambrano. Este hombre presenta su renuncia de afiliación a AMI aduciendo que ya no podía seguir enseñando desde el Nuevo Testamento. Su renuncia no se origina en un repentino despertar a la verdad del Mesias y el Evangelio, sino por el contrario, tiene raíces en su rebeldía contra Dios, ya que como lo explica en su carta de renuncia, se volvió al judaísmo ortodoxo, una forma aun más radical de rechazar al Mesias.
Presento aquí algunos pensamientos expresados por nuestro Dan Ben Avraham:
“Zambrano sabe muy bien, porque lo hemos enseñado tanto en privado como en su propia comunidad, que no hay tal cosa como “Nuevo Testamento”, doctrinalmente hablando. Que hay una sola Alianza, hecha por el Eterno con nuestro pueblo….” [6]
Vemos aquí como nuestro seudo rabino no tiene ningún empacho en negar el Nuevo Pacto o Nuevo Testamento, haciendo caso omiso de las palabras de Yeshua El Mesias en
Lucas 22:20, “Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre…”
“Por otro lado, el Sr. Zambrano conoce perfectamente, porque también lo hemos enseñado incluso en su comunidad, que el Judaísmo es la única religión divinamente revelada, asunto que puede ser demostrado histórica y científicamente, dejando toda expresión religiosa que haya sido creada por los hombres, ya sea el Cristianismo como el Islamismo, para citar dos ejemplos, fuera de dicha revelación y a nivel de inventos humanos basados en revelaciones privadas y extrañas a la fe judía que nada tienen que ver con nosotros”. [7]
Aquí Dan Ben Avraham, alias Daniel Hayyim, alias Daniel Hernandez, declara que la única religión es el Judaísmo y que el Cristianismo es una falsa religión creada por hombres.
“También fue enseñado por mi propia persona, tanto a Zambrano como al resto de AMI Venezuela, cómo ese documento conocido en occidente como “Nuevo Testamento” fue ciertamente, manipulado y corrompido para que expresara más bien la teología romana que la verdad histórica y cómo era necesaria una restauración hebraica de los mismos, asuntos en los cuales veníamos trabajando desde hacía varios años con un equipo de eruditos bíblicos, judíos que reconocemos al Yeshua judío, no la corrupción romana que vino después”. [8]
Nuestro seudo rabino aquí dice claramente que el Nuevo Testamento que tenemos hoy los cristianos en las versiones más decentes como Reina Valera, Biblia de las Américas y otras, son versiones manipuladas y corrompidas.
Claro que éstas son declaraciones de entrecasa, para los fieles. El seudo rabino tiene palabras más dulces cuando se presenta delante de cristianos evangélicos tratando de venderles El Código Real.
Veamos un ejemplo:
“A pesar de las limitaciones de toda traducción, [sic]son todas estas versiones que contamos hoy en día, son una bendición del cielo, una bendición de Dios, un regalo de Dios, y por eso debemos estar agradecidos. Todas las versiones son importantes, todas. Detrás de cada versión hay un esfuerzo serio, extraordinario, con la mejor motivación de traer la Palabra del Dios Todopoderoso a nuestra gente en su lengua materna, y en ese sentido todas son importantes … No podemos caer en el error de decir esta versión no sirve, ésta sí sirve, ésta es mejor, ésta es peor Todas las versiones tienen su valor, tienen su lugar…” [9]
Es aquí donde podemos apreciar las dos caras del seudo rabino.
Por un lado no vacila en declarar que las versiones con que cuenta el pueblo hispano han sido corrompidas, y por el otro exalta todas las versiones de la Biblia. Es obvio que en la conferencia donde dijo estas últimas palabras, el seudo rabino estaba tratando de vender El Código Real a evangélicos, o tratando de reparar el daño de previas declaraciones suyas.
Si alguien tuviera dudas de que Dan Ben Avraham es un judaizante moderno que promueve una regresión a la Ley del Antiguo Testamento, la siguiente afirmación le quitará de dudas:
“Pablo nunca se apartó del Judaísmo, ni lo consideró abolido o superado, todo lo contrario, la manifestación de Mashiaj hizo que el judaísmo llegara al clímax de su desarrollo y plenitud.”. (p. 31.)[ …] “No hay contradicción entre ser judío y vivir como judío y la fe en Yeshúa como Mashiaj.” (Ibíd. P. 21).[10]
Sin embargo la que te envia este articulo, Shoshana Eliab en esto de arriba estoy de acuerdo SIN SER JUDAIZANTE,
pero que voy a hacer, naci judia y asi me quedo,
mi Mesias me hizo una judia completa le guste o no al que hizo ester articulo que no sabe diferenciar,
no acepta que yo como judia no me convierto a... ser gentil sino que como judia simplemente reconozco a mi Mesias y Salvador ,
no me convierto a otra religion, simplemente complete la mia en mi Mesias.
Si esto le molesta a este senior Paulo Santomauro , lo siento mucho, pero yo no me gentiliso.
En todo caso, el como gentil
SI SE
CONVIERTE de los idolos al
DIOS
VERDADERO, EL DIOS DE
ISRAEL Y AL
MESIAS.
PERO YO NO LE EXIJO QUE SE HAGA JUDIO .
PABLO DIJO:
1 de Corintios 7:
20 Cada uno en el estado en que fue llamado, en él se quede.
ENTONCES QUE EL NO ME EXIJA QUE NO ME CONSIDERE JUDIA SI NACI JUDIA.
Galatas 6:
13 Porque ni aun los mismos que se circuncidan guardan la ley;...15 Porque en Yeshua El Mesiass ni la circuncisión vale nada, ni la incircuncisión, sino una nueva creación.
Me gustaria que se recordara lo que las tres columnas de Yerushalaim
acordaron:
Yacob, Shimon,y Yohanan quedaron de acuerdo de NO exigir de los gentiles que se convertian al Mesias y Dios de Israel, guardar la Ley de Moises, pero SI estas tres cosas:
Hechos de los Shlijim 21
25 Pero en cuanto a los gentiles que han creído,nosotros les hemos escrito determinando que no guarden nada de esto; solamente que se abstengan de lo sacrificado a los ídolos, de sangre, de ahogado y de fornicación.
HECHOS de los Shlijim15:
24 Por cuanto hemos oído que algunos que han salido de nosotros, a los cuales no dimos orden,os han inquietado con palabras, perturbando vuestras almas, mandando circuncidaros y guardar la ley, 25 nos ha parecido bien, habiendo llegado a un acuerdo, elegir varones y enviarlos a vosotros con nuestros amados Bernabé y Pablo, 26 hombres que han expuesto su vida por el nombre de nuestro Senor YESHUA EL MESIAS.
SE ENTIENDE??
El Código Real pervierte la doctrina de la Justificación por Gracia, y César Vidal lo expresa de esta forma:
„Es difícil ciertamente dar con una doctrina que esté manifestada con más claridad en la Biblia que la de la Salvación por Gracia a través de la Fe en el sacrificio expiatorio del Mesias.
Estos son judaizantes modernos, pero en definitiva son los mismos a los que Pablo condeno en sus cartas. Recordemos las palabras del Shaliaj Shaul de Tarso, Apostol Pablo en la carta a los Galatas:
-
Estad, pues, firmes, en la
-
-
libertad con que El Mesias
-
-
nos hizo libres, y no estéis
-
-
otra vez sujetos al yugo de
-
-
esclavitud”. (Galatas. 5:1)
Shoshana Eliab
. ¿Qué es el Código Real? http://www.judiosmesianicos.com/id41.htm
. http://codigoreal.com/alerta/alerta6.htm
. Ibid.
. Ibid.
. http://video.google.com/videoplay?docid=-8235648861308763881
. http://movil.ccven.net/detalle.php?sid=300
11. http://www.protestantedigital.com/new/lavoz.php?717
Fuente: http://www.trazabienlapalabradeverdad.com/2009/06/el-hombre-detras-de-el-codigo-real.html
Comments